FÁ NNÍCCHE NNÀCCHE
(Fare si, no). È
l’atteggiamento che assume chi è indeciso, non sa prendere una posizione
precisa e si barcamena tra il sì e il no. Fà
= infinito breve di fàr. [N]nìcche
= quando l’infinito è breve la r della
desinenza si assimila alla consonante che immediatamente segue rn > nn. Nìcche,
nàcche = ni, na con cche
paragogica con il significato di si, no. Pron. fa nnikké nakké.
Nessun commento:
Posta un commento