FÁ DDA GNORRI o
LO GNORRI
(Far finta di
non sapere). Fà = infinito breve di fàr. [D]da
= quando l’infinito è breve la r della desinenza si assimila alla consonante
che immediatamente segue rd > dd. Gnòrri
= aferesi di lo ignori. La doppia r si
spiega con il fenomeno della geminazione. Si usa dire anche fà dda gòbbo. Pron. fa dda gnòrri, da
gòbbó.
Nessun commento:
Posta un commento