mercoledì 5 ottobre 2016

montare 'n buggiulucco

MONTÀRE ’N BUGGIULÙCCO


(Salire sulle spalle, come dire in santaluna). Era un modo di dire molto in uso nel passato. Si riferiva soprattutto ai bambini che, quando erano stanchi di camminare, venivano montati sulle spalle quasi sempre dal padre. Buggiulùcco = è una parola dialettale, ma di origine dotta, provenendo dal latino baiulus = che porta, che sorregge, con il suffisso ucco. Pron. montaré ’n buggiulukkó.

Nessun commento:

Posta un commento