domenica 2 ottobre 2016

vire lemme lemme

VÌRE LÈMME, LÈMME
(Camminare lentamente e con andamento solenne). È una frase in
aretino stretto che ormai usano solo gli anziani. Il significato del modo di dire si deve all’avverbio lèmme che deriva dall’avverbio latino leve = leggermente,  incrociato con  l’aggettivo sollemnis = solenne. Vìre = andare. Delle tre forme che si usavano in aretino vìre, gìre, ìre, solo ìre è attualmente usato. Pron. viré lèmmé, lèmmé.


Nessun commento:

Posta un commento