domenica 2 ottobre 2016

vir' a buco ritto

VÌR’ A BÙCO RÌTTO
(Fare una rovinosa caduta). Vìr = infinito apocopato di vìre. Bùco = è quello dell’ano. Rìtto = diritto, quando si cade cioè si rimane con il sedere rivolto verso l’alto. Si dice anche vir’a culpunzóne o vir’a gàmbe rìtte. Pron. vir’ a bukó rittó, a kulpunzóné, a gambé ritté.

Nessun commento:

Posta un commento