DURMÌ DDA LA GRÒSSA
(Dormire profondamente). Si dice di persone che
hanno il sonno profondo o, in senso metaforico, di chi è estremamente lento nel
fare. Durmì = infinito breve di durmìr. [D]da = quando l’infinito è breve la r della desinenza si assimila alla consonante che immediatamente
segue rd > dd. La u è dovuta al fatto che la o protonica
italiana in aretino spesso passa ad u.
Es: ortica > urtica. Da la gròssa = profondamente. Pron.
durmì dda la gròssa.
Nessun commento:
Posta un commento