SALTÀ DDE PÀLO ’N FRÀSCA
(Saltare di palo
in frasca). Si dice quando si passa da un argomento ad un altro senza
connessione logica. Saltà = infinito
breve di saltàr. [D]de = tipica preposizione aretina per di. Quando l’infinito è
breve la r della desinenza si
assimila alla consonante che immediatamente segue rd > dd. Pron. saltà ddé paló ’n fraska.
Nessun commento:
Posta un commento