VIÈ QQUÁ CHE T’ASCIÚGO
(Vieni
qua che ti asciugo). Si dice con tono ironico
o di rimprovero a chi si dichiara stanco pur avendo fatto poco o niente. Viè = imperativo breve di vién’. Come nel caso dell’infinito breve,
anche nell’imperativo breve la n si
assimila alla consonante che immediatamente segue nq > qq. Pron. viè kkua ké t’asciugó.
Nessun commento:
Posta un commento