A UN TÌRO DE
SCHIÒPPO
(A
un tiro di fucile), cioè molto vicino. De
= tipica preposizione aretina per di. Schiòppo
= termine toscano per fucile. In realtà lo schioppo sarebbe il fucile a due
canne parallele detto anche doppietta che era tipico dei cacciatori toscani. Il
gruppo cchio ha pro- nuncia occlusiva
postapalatale sorda. Pron. a un tiró dé sčòppó. [Nella scrittura con simboli la
i non viene trascritta in quanto già
compresa nel suono č].
Nessun commento:
Posta un commento